Inicio > Peliculas > Grimm, la serie. Online subtitulada en español.

Grimm, la serie. Online subtitulada en español.

Lunes, 2 de enero de 2012 Dejar un comentario Ir a comentarios

Hola a todos, Este es mi primer post y no estaba segura de que poner. ultimamente estuve viendo la nueva serie Grimm en la web y me fue un poco complicado encontrar los capítulos completos subtitulados en español, en las siguientes fuentes los encontré y espero que mi post les ahorre tiempo en buscarlos.

Grimm es una serie de ficción, misterio y policial, inspirada en los Cuentos de hadas de los hermanos grimm, donde le dan otra perspectiva a la historia, dejando a la familia grimm como cazadores de los mostruos que protagonizan los cuentos.

En la trama, Nick Burkhardt, un detective de homicidios de Portland, Oregon, comienza a ver criaturas sobrenaturales y descubre que es uno de los últimos desentiendes de los Grimm, que, como ya mencioné, son cazadores de estas criaturas.

Capítulos

Pilot

"The wolf thought to himself, what a tender young creature. What a nice plump mouthful…"—The Brothers Grimm, 1812

traducción: "El lobo pensó para sí mismo: Que tierna criatura joven. Que buen bocado gordo."

http://www.animeytv.com/2011/10/grimm-1×01-sub-espanol-online.html

Bears Will Be Bears

http://www.animeytv.com/2011/11/grimm-1×02-bears-will-be-bears.html

"She looked in the window, and then peeped through the keyhole; seeing nobody in the house, she lifted the latch."

:Ella miró por la ventana, y luego se asomó por la cerradura; sin ver a nadie en la casa, levantó el pestillo.

Beeware

http://www.animeytv.com/2011/11/grimm-1×03-beeware.html


"She’ll sting you one day. Oh so gently, so you hardly even feel it. ‘Til you fall dead."

:Ella te va a picar un día. Oh! tan suavemente, que casi no se siente. Hasta que caigas muerto.

Lonelyhearts

http://www.animeytv.com/2011/11/grimm-1×04-lonelyhearts.html

"There she paused for a while thinking… but the temptation was so great that she could not conquer it."

:Entonces ella se detuvo para pensar un momento … pero la tentación era tan grande que no pudo lograrlo.

Danse Macabre

http://www.animeytv.com/2011/11/grimm-1×05-danse-macabre.html

"Out they scampered from doors, windows and gutters, rats of every size, all after the piper."

: Salían de puertas, ventanas y alcantarillas, Ratas de todos los tamaños, todas detrás del flautista

The Three Bad Wolves

http://www.animeytv.com/2011/12/grimm-1×06-three-bad-wolves.html


"’Little pig, little pig, let me come in,’ said the wolf to the pig. ‘Not by the hair of my chinny chin chin,’ said the pig to the wolf."

: Cerdito, cerdito, déjame entrar, "dijo el lobo al cerdo." Ni por los pelos de mi barbilla", dijo el cerdo con el lobo.

Let Your Hair Down

http://www.pelimaniaco.com/series~208~grimm~let-your-hair-down

"The enchantress was so hard-hearted that she banished the poor girl to a wilderness where she had to live in a wretched, miserable state."

La bruja era tan dura de corazón que envió a la pobre chica a un desierto, donde tenía que vivir en un miserable y desdichado estado.

disculpen que solo encontrará hasta el capítulo 7, justo cuando encuentre los demás lo pondré en otro post, junto con las frases del inicio

PD: acá les dejo, además, algunas imagenes y gifs que encontré en tumblr.

VN:F
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F
Rating: 0 (from 0 votes)
Cuentos de hadas de los hermanos Grimm, grimm online subtitulada, the brothers grimm online subtitulada, grimm online

  1. Sin comentarios aún.


+ 7 = once